-
1 Mengmulde
-
2 Fallschachtbeleimmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fallschachtbeleimmaschine
-
3 Fischkräutersalzungsmischanlage
сущ.пищ. установка для смешивания пряностей и рыбы при подготовке к пряному посолу, установка для смешивания пряностей и рыбы (при подготовке к пряному посолу)Универсальный немецко-русский словарь > Fischkräutersalzungsmischanlage
-
4 Mischtechnik
сущ.1) комп. метод объединения2) полигр. техника смешения (красок)3) выч. метод сортировки-слияния4) пищ. смесители, оборудование для смешивания, технология смешивания5) микроэл. комбинированная технология (напр. технология изготовления ИС на биполярных и полевых транзисторах) -
5 Mischtechnik
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Mischtechnik
-
6 Palette
сущ.1) общ. ассортимент, паллета (Поддон (он же паллета) — плоская транспортная структура, сделанная из дерева или пластмассы (и в некоторых случаях из металла), предназначен для перемещения разнообразных товаров удобным способом, будучи с), выбор2) комп. "меню" (на экране дисплея)4) перен. гамма5) тех. диапазон, контейнер, используемый при загрузке самолёта, палета, стеллаж, спекательная тележка (агломерационной машины), поддон (напр. для транспортирования штучных грузов), поддон6) авт. контейнер7) иск. палитра8) лес. подстойный стеллажик, площадка9) полигр. платформа10) электр. палета (в ГПС), палета (для обрабатываемых или готовых деталей), палета (для обрабатываемых или готовых деталей), спутник11) нефт. поддон подхвата (напр. бочек) на вилочном автопогрузчике12) бум. подставка13) пищ. подтарник, подтоварник, гонок (рассева), типоразмер14) маш. плита-спутник, приспособление-спутник15) внеш.торг. паллет16) дер. палитра для (смешивания) красок, подстоп18) судостр. грузовой поддон -
7 Beleimmischer
сущ.1) тех. клеесмеситель3) дер. установка для приготовления клея, установка для приготовления смолы -
8 Melassieranlage
сущ.2) пищ. установка для обогащения свекловичного жома мелассой, установка для мелассирования (кормов) -
9 Mischvorrichtung
сущ.1) пищ. устройство для перемешивания, устройство для смешивания, смеситель (напр., для табака)2) аэродин. смеситель, смесительное устройство -
10 Manton-Gaulin-Homogenisierungsmaschine
сущ.нефт. гомогенизационная машина Мантон-Гаулин (для доводки пластичных смазок и для смешивания смазочных масел с присадками)Универсальный немецко-русский словарь > Manton-Gaulin-Homogenisierungsmaschine
-
11 Mischfutteranlage
сущ.1) тех. комбикормовая установка, установка для смешивания кормов2) пищ. комбикормовый завод, установка для производства комбикормов -
12 Tabak-Mischanlage
сущ.пищ. смеситель для табака, установка для смешивания табака -
13 Tabak-Mischanlage
fсмеситель для табака, установка для смешивания табакаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Tabak-Mischanlage
-
14 Manton-Gaulin-Homogenisierungsmaschine
(f)гомогенизационная машина Мантон-Гаулин (для доводки пластичных смазок и для смешивания смазочных масел с присадками)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Manton-Gaulin-Homogenisierungsmaschine
-
15 Vorspülung
сущ.горн. камера для приготовления пульпы, камера для смешивания закладочного материала, предварительная промывка -
16 Manton-Gaulin-Homogenisierungsmaschine
Manton-Gaulin-Homogenisierungsmaschine fгомогенизационная машина Мантон-Гаулин (для доводки пластичных смазок и для смешивания смазочных масел с присадками)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Manton-Gaulin-Homogenisierungsmaschine
-
17 Krater
I m -s, =2) тех. ямка, углублениеII греч. m -s, -e -
18 Mengmulde
-
19 Erzmischbunker
сущ.тех. бункер для смешивания различных сортов руды, рудоусреднительный бункер -
20 Flockenmischanlage
сущ.
См. также в других словарях:
время, необходимое для смешивания газов в дыхательных путях и легких — rus время (с) необходимое для смешивания газов в дыхательных путях и легких, время (с) распределения вдыхаемого воздуха в легких eng mixing time fra temps (m) de mixing deu Mischzeit (f), Mischwert (m) spa tiempo (m) de mezclado … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
оборудование для смешивания бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud mixing equipment … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54444-2011: Котлы отопительные. Часть 7. Котлы с газовыми горелками с принудительной подачей воздуха для центрального отопления с тепловой мощностью не более 1000 кВт — Терминология ГОСТ Р 54444 2011: Котлы отопительные. Часть 7. Котлы с газовыми горелками с принудительной подачей воздуха для центрального отопления с тепловой мощностью не более 1000 кВт оригинал документа: 3.11 автоматическая горелка с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сухая смесь для мороженого — 82 сухая смесь для мороженого: Сухой молочный продукт, сухой молочный составной продукт или сухой молокосодержащий продукт, произведенный путем высушивания жидкой смеси для мороженого или смешивания необходимых сухих компонентов и предназначенный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горелка предварительного смешивания — 3.12 горелка предварительного смешивания: Горелка, в которой смешение газа и воздуха (в количестве не менее теоретически необходимого для полного сгорания) происходит перед отверстиями для выхода пламени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перфорированная труба (сухопарника парового котла) для предотвращения смешивания воды и пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dry pipe … Справочник технического переводчика
Баллон для дайвинга — У этого термина существуют и другие значения, см. Баллон. 12 ти и 3 х литровые баллоны Баллон (для подводного плавания) стальной, алюминиевый или композитный (тонкостенная металлическая колба, усиленная углеродным волокном) сосуд… … Википедия
НП 068-05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие технические требования — Терминология НП 068 05: Трубопроводная арматура для атомных станций. Общие технические требования: Арматура трубопроводная класс устройств, устанавливаемых на трубопроводах и патрубках сосудов, и предназначенных для управления потоками… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55018-2012: Арматура трубопроводная для объектов энергетики. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 55018 2012: Арматура трубопроводная для объектов энергетики. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.2 вероятность безотказной работы по отношению к критическим отказам: Вероятность того, что в пределах заданной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 31.35.01-80: Рекомендации по антикоррозионной защите морских портовых сооружений, предназначенных для перегрузки химических грузов — Терминология РД 31.35.01 80: Рекомендации по антикоррозионной защите морских портовых сооружений, предназначенных для перегрузки химических грузов: 1. Схема 1 1.1. Состав полимерраствора (% по массе): зола уноса или молотый котельный шлак… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 16000-11-2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 11. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Отбор, хранение и подготовка образцов для испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 16000 11 2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 11. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Отбор, хранение и подготовка образцов для испытаний оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации